• Home
• Interiors
• Contacts
• Servizi

FEDERICA FABIANI ARCHITETTO

FEDERICA FABIANI ARCHITETTO 

LA CASA 

AL MARE

MARINA DI SAN NICOLA 2025

Progetto per una abitazione sul litorale laziale, a pochi passi dal mare, che cerca di catturarne l'essenza, con i materiali ed i colori, cercando di conferire un tocco elegante e raffinato alla coppia che l'abiterà.

Uno spazio esterno progettato per accogliere amici ed ospiti  e vivere in modo fruibile ogni angolo della casa.

A project for a home on the Lazio coast, just a stone's throw from the sea, which seeks to capture its essence through materials and colours, aiming to give an elegant and refined touch to the couple who will live there.

An outdoor space designed to welcome friends and guests and allow every corner of the house to be enjoyed.

ROMA 2025

FAMILY HOUSE 

Nuova abitazione per una splendida famiglia.

La riqualificazione di una villa situata in Roma, ci ha portato alla realizzazione di questi nuovi spazi ed atmosfere; 

Tre piani divisi per funzioni:

- Piano primo: zona notte

- Piano terra: zona living

_ Piano interrato: sala cinema/biliardo/palestra

Stile contemporaneo ma non minimalista, caldo, accogliente ma elegante e personalizzato, nei colori e nelle finiture.

Work in progress.

A new home for a wonderful family.

The renovation of a villa located in Rome led us to create these new spaces and atmospheres;

Three floors divided by function:

- First floor: sleeping area

- Ground floor: living area

- Basement: cinema/billiard room/gym

Contemporary but not minimalist in style, warm, welcoming but elegant and personalised in colours and finishes.

Work in progress

 HOUSE “L”

ROMA 2025

Progetto per la realizzazione di un piccolo appartamento per una giovane ragazza, nato dal frazionamento di una villa di famiglia.

La sua "prima casa"…una sfida per me cercare di interpretare gusti, esigenze e desideri di una giovane donna in carriera che non sapeva ancora cosa sceglere o quali necessità avrebbe avuto! Insieme abbiamo trovato la giusta strada, un percorso ancora in fase di completamento.

Project for the construction of a small flat for a young woman, created by dividing up a family villa.Her “first home”... a challenge for me to try to interpret the tastes, needs and desires of a young career woman who did not yet know what to choose or what her needs would be! Together we found the right path, a journey that is still in progress.

COUNTRY HOUSE

VITERBO 2025

Progetto nato successivamente alla richiesta della committenza di demolire e ricostruire una villa di famiglia in campagna, con sistemi costruttivi sostenibili e un'attenzione particolare al design.

Nasce così un'abitazione singolare e sartoriale, cucita su misura sulle esigenze e sulla personalità del cliente, recuperando elementi della vecchia costruzione con una nuova chiave di lettura.

This project arose following a request from the client to demolish and rebuild a family villa in the countryside, using sustainable construction methods and paying particular attention to design.

The result is a unique, tailor-made home, customised to the client's needs and personality, incorporating elements of the old building with a new interpretation.

ROMA 2023

LUXURY SUITES PARIOLI

Progetto nato per la realizzazione di Luxury Suites nel quartiere Parioli di Roma, volte ad accogliere turisti che desiderano visitare la meravigliosa Capitale. Piccole suites dotate di ogni comfort dai toni caldi, armoniosi, in accordo con finiture dorate ed accessori di pregio. In questo progetto è stato curato tutto, dall'inizio alla fine, regalando un prodotto completo e pronto per essere vissuto.

This project was conceived for the creation of luxury suites in Rome's Parioli district, designed to accommodate tourists wishing to visit the wonderful capital city. Small suites equipped with every comfort, featuring warm, harmonious tones, in keeping with golden finishes and fine accessories. Every detail of this project was taken care of, from start to finish, resulting in a complete product ready to be enjoyed.

METAL HOUSE

ROMA 2021/2022

Il progetto nasce per soddisfare l’esigenza di una giovane coppia romana, di voler dare un volto nuovo e personale alla loro casa. “Vogliamo una casa che ci dia la possibilità di ospitare più amici possibili, che ci rispecchi e ci faccia venire voglia di tornare ogni sera”….queste le  richieste della committenza!

Il mood doveva essere di richiamo industriale, ma dal sapore elegante ed originale. Volevano avere la possibilità mi mescolare pezzi riportati come souvenir dai molteplici viaggi che amano fare.  

Unico vincolo: la moto di Lui, a cui è legato, ma ormai da tempo in disuso.
 

“Metal House” perché alla continua ricerca di mescolare metalli diversi: dal metallo nero di vetrate e strutture di sostegno, al metallo ossidato del basamento del tavolo, dal rame nel bagno di lei, al ferro con saldature a vista dei radiatori. 

Progettare un nuovo spazio abitativo per me non significa soltanto renderlo bello e funzionale secondo i miei criteri. Amo entrare in confidenza con i clienti, ascoltarli, viverli, scavare nel profondo e cercare di realizzare cose che nemmeno loro sanno di volere.  Li faccio sognare, parlare a ruota libera, stimolo la loro creatività con domande apparentemente non attinenti alla ristrutturazione. E poi interpreto e realizzo.

Il risultato è che, alla fine, la loro percezione è quella di sentirsi realmente “a casa”, di essere in un abito che gli calza perfettamente, come se realizzato da un sarto su misura.

The project was created to meet the needs of a young Roman couple who wanted to give their home a new and personal look. ‘We want a home that allows us to host as many friends as possible, that reflects who we are and makes us want to come home every evening’... these were the clients' requests!

The mood had to be industrial, but with an elegant and original flavour. They wanted to be able to mix pieces brought back as souvenirs from the many trips they love to take.  

The only constraint: his motorbike, to which he is attached, but which has been out of use for some time.

BLUE HOUSE

ROMA 2022

Siamo a Roma, nel quartiere di Trastevere, al terzo piano di un edificio anni 70. Il progetto nasce per realizzare il desiderio di una donna single, di poter avere una casa che le calzasse a misura, come un abito sartoriale, rispecchiandone personalità, esigenze e nuovi modi di vivere. Donna con un grande carisma e carattere, voleva qualcosa di differente e che potesse placare il suo animo in continuo bisogno di cambiamenti. Nasce così un progetto particolare, che rispecchia la personalità camaleontica della cliente, costruito per lei e su di lei, grazie alla maestria artigiana di falegnami e decoratori. Siamo partiti da un unico vincolo, un bellissimo parquet in legno di ulivo che abbiamo riportato a vergine e da lì il passo successivo è stato quello di scegliere un colore che la rappresentasse e che fosse un leitmotiv in tutto il progetto. La scelta è ricaduta sul blu polvere, elegante, non troppo freddo, profondo. Rispecchiava la sua personalità di donna che voleva osare ma con gusto, senza impertinenza o aggressività. Ampliando gli spazi, dedicandole un’intera camera come cabina armadio personale, giocando sull’effetto scatola per delimitare e creare sensazioni avvolgenti, creando una commistione di stili, grazie all’inserimento di complementi di arredo restaurati, siamo riusciti ad ottenere un risultato “Differente” che ha entusiasmato la committenza. Un’abitazione insolita dunque, che richiama linee classiche grazie all’utilizzo di stuccoline in gesso, ma riporta ad una modernità non troppo accentuata, mediante linee pulite e forme nuove. Particolare cura è stata messa nella scelta dei corpi illuminanti, che dovevano essere l’anello di congiunzione di tutte le scelte stilistiche intraprese.

SWEET HOME

ROMA 2020

Residenza nata dal desiderio di una giovane coppia in pensione di rivoluzionare il loro modi di vivere la casa dando il via ad un nuovo stile di vita.

Spazi definiti in funzione di vecchie abitudini, ma con uno stile totalmente nuovo e contemporaneo.

This residence was born from the desire of a young retired couple to revolutionise the way they lived in their home, ushering in a new lifestyle.

Spaces defined according to old habits, but with a totally new and contemporary style.

NEPI (VT) 2013

BLACK & WHITE

Progetto particolare, nato dalla ristrutturazione di un immobile al centro del paese, una villa bifamiliare che necessitava di acquisire carattere, oltre a dover soddisfare le nuove esigenze di una giovane famiglia. Amanti di un mood minimale, i committenti hanno scelto questa bi-cromia perché li rappresentava particolarmente al livello emotivo. La scelta di un parquet in rovere naturale con nodi stuccati, così come la decisione di costruire parte della copertura con un tetto in legno lamellare, ha conferito armonia e calore a questa residenza. Un mix quindi tra freddo e caldo, con l'utilizzo di colori quali grigio, bianco e nero e dei materiali quali cemento e legno, ha reso questa casa moderna ma accogliente. In questa ristrutturazione mi sono particolarmente divertita a creare un'istallazione luminosa che ha spezzato la monotonia di un corridoio, creando un intreccio di acciaio e luce.

This unique project involved the renovation of a property in the centre of the village, a semi-detached villa that needed to acquire character, as well as meeting the new requirements of a young family. Lovers of minimalist style, the clients chose this two-tone colour scheme because it particularly appealed to them on an emotional level. The choice of natural oak parquet flooring with filled knots, as well as the decision to build part of the roof with laminated wood, has given this residence harmony and warmth. A mix of cold and warm colours, using shades of grey, black and white and materials such as concrete and wood, has made this house modern yet welcoming. In this renovation, I particularly enjoyed creating a light installation that broke up the monotony of a corridor, creating an interweaving of steel and light.